sábado, 28 de enero de 2012

Deleitaos en las Escrituras


El silbo apacible y delicado

Publicado: Sábado, 28 de enero 2012
Nefi reprende a sus hermanos Lamán y Lemuel
El Libro de Mormón relata acerca de los muchos éxitos y fracasos de una familia que se embarcó en un viaje trascendental de Jerusalén al Nuevo Mundo unos 600 años antes del nacimiento de Jesucristo. Relata los triunfos que obtuvieron gracias a la rectitud y las pruebas causados ​​por la iniquidad.
Casi en el centro del relato registrado en primer lugar Nefi cuatro hijos de Lehi, el profeta del Señor instruyó a huir con su familia de Jerusalén antes de su destrucción, y su esposa, Saríah. Los dos hijos mayores: Lamán y Lemuel, murmuran contra su padre y el Señor, se resisten a un abogado de los padres, se rebelan contra la justicia y aceptan la maldad. Incluso, habiendo recibido la visita de un ángel no les hace abandonar su rebeldía. Por el contrario, sus otros dos hijos - Nefi y su inmediato hermano mayor, Sam - son obedientes a Lehi y su Padre Celestial. Al "ir y hacer" lo que se les ordena. A pesar de no entender por qué se dan algunas directivas, tienen fe en que el Señor proveerá una manera para que ellos puedan llevar a cabo todo lo que les ha mandado (véase 1 Nefi 3:7).
Nefi les reprende a Lamán y Lemuel, diciendo: "Vosotros habéis visto un ángel, y que os habló, sí, habéis oído su voz ... y él os ha hablado con una voz apacible y delicada, pero habíais dejado de sentir, de modo que dejásteis de sentir sus palabras "(1 Nefi 17:45).
¿Qué hicieron Nefi y Sam tienen que Lamán y Lemuel no poseía? Ellos crecieron en el mismo entorno, entonces ¿por qué los hermanos mayores a su vez hicieron oídos sordos a las enseñanzas de Lehi y ojos ciegos a las manifestaciones angelicales?
En pocas palabras, Nefi, Sam y, más tarde, sus hermanos menores, Jacob y José, escucharon los susurros del Espíritu Santo, mientras que Lamán y Lemuel, que había endurecido su corazón, no lo hicieron.
Nefi dijo, con profunda humildad dijo: "clamé al Señor, y he aquí que él me visitó y enterneció mi corazón, de modo que creía todas las palabras que había hablado mi padre, por tanto, no me rebelé contra él como a mis hermanos "(1 Nefi 2:16).
Nefi fue capaz de "sentir" las palabras del Señor - o escuchar la voz suave - a través del poder del Espíritu Santo.
La influencia del Espíritu Santo ha estado disponible para todos -pero no es aceptado por todos- desde los tiempos de Adán y Eva. No es necesario ser bautizado en la Iglesia de Jesucristo con el fin de tener el Espíritu Santo como guía, después de todo, es a través del poder del Espíritu Santo que las personas son guiadas al evangelio de Jesucristo. Acerca de obtener un testimonio de la veracidad del Libro de Mormón, Moroni dijo: "... le pido a Dios, el Eterno Padre, en el nombre de Cristo, si estas cosas no son verdaderas, y si pedís con un corazón sincero, con verdadera intención, teniendo fe en Cristo, él os manifestará la verdad de ellas por el poder del Espíritu Santo "(Moroni 10:4-5).
Las Escrituras dan varios nombres al Espíritu Santo, como "el Espíritu", "el Espíritu del Señor", "el Espíritu de Dios", "el Consolador" y "el Espíritu de Verdad."
El profeta José Smith explicó: "Hay una diferencia entre el Espíritu Santo y el don del Espíritu Santo. Cornelio recibió el Espíritu Santo antes de ser bautizado, que fue el poder convincente de Dios para él, de la veracidad del Evangelio, pero...no podía recibir el don del Espíritu Santo sino hasta después de ser bautizado. Al no haber recibido esta ... ordenanza, el Espíritu Santo que lo convenció de la verdad de Dios, lo hubiera dejado "(Historia de la Iglesia 4: 555).
El presidente John Taylor (1808-1887) enseña que mientras el mundo tiene "una porción del Espíritu de Dios," Los Santos de los Últimos Días "tienen algo más que la porción del Espíritu de Dios que se da a cada hombre, y se llama el don del Espíritu Santo, que se recibe a través de la obediencia a los primeros principios del Evangelio de Cristo, por la imposición de manos de los siervos de Dios "(Journal of Discourses: 23:320-21; ver también 23: 370-71).
El presidente Marion G. Romney (1897-1988), en calidad de miembro de la Primera Presidencia, dijo: "Como miembro de la Trinidad, y al ser uno con el Padre y el Hijo, el Espíritu Santo es, como lo son el Padre y el el Hijo, omnisciente. Comprende toda la verdad, tiene un "conocimiento de [todas] las cosas" (Doctrina y Convenios 93:24). ... El don del Espíritu Santo es un don que nos da el derecho a disfrutar de la iluminación, compañerismo, y la guía del Espíritu y la influencia del Espíritu Santo, siempre y cuando cumplamos con los mandamientos de Dios "(Conferencia General de Abril de 1974, Liahona, julio de 1974).
Hablando el año 2003 a los nuevos presidentes de misión, sus esposas y a los misioneros en el Centro de Capacitación Misional de Provo, Utah, el presidente Boyd K. Packer, entonces, presidente en funciones del quórum de los Doce, dijo:
"Nunca se puede cometer un error grave, ya sea mientras estás en tu misión o después sin ser advertido. Nunca tomará el camino equivocado, nunca va a salir alrededor de la curva equivocada, o tomar una decisión equivocada sin haber sido advertido. Eso patrón es el patrón de los Santos de los Últimos días. A usted se le ha confirmado miembro de la Iglesia, y se le había conferido el don del Espíritu Santo para ser una guía y un compañero para qu ser un consuelo para usted. El Espíritu Santo es un consolador. "
Si vivimos con rectitud y somos dignos seremos bendecidos con el don del Espíritu Santo con siempre, que nos ha sido conferido después del bautismo. Vivamos de modo que el Espíritu Santo mora en nosotros, significa que nunca tenemos que mirar hacia atrás con pesar, porque él nos guía en todas nuestras acciones y nos ayuda a tomar decisiones importantes.
Al igual que con Nefi y sus hermanos justos, puede que alguna vez estemos influenciada por el Espíritu Santo y, habiendo recibido el don del Espíritu Santo, vivamos de manera que siempre podamos tenerlo con nosotros.

Traducción libre: Javier Cespedes H.
Editor: javiparisien@gmail.com

sábado, 14 de enero de 2012

Church News


"El Libro de Mormón está diseñado para nosotros"

Este año es el curso de estudios para adultos y jóvenes mayores
Publicado: Sábado, 07 de enero 2012

Leer el Libro de Mormón refuerza a los Santos de los Últimos Días, ya que al hacerlo les acerca a Dios, dijo el domingo el presidente general de la Escuela Dominical, Russell T. Osguthorpe.


Intellectual Reserve Inc.
Artista John Scott representa a los sucesos del 3 Nefi 11, en donde el Salvador invita a los nefitas a palpar las marcas de los clavos en Sus manos y pies para que puedan saber que Él es el Salvador resucitado.

El hermano Osguthorpe y sus consejeros, de la presidencia general de la Escuela Dominical, el hermano David M. McConkie y el Hermano Mateo O. Richardson, hablaron recientemente con Churchs News acerca del Libro de Mormón y del curso de estudios de doctrina del evangelio de para adultos y jóvenes en la Iglesia durante 2012.


Laura Seitz, Deseret News
David M. McConkie, Russell T. Osguthorpe y Matthew O. Richardson, de la presidencia general de la Escuela Dominical.

El hermano Osguthorpe dijo que durante una sesión de capacitación para los maestros del Sistema Educativo Iglesia, el élder David A. Bednar, del Quórum de los Doce había desafiado a sus oyentes a buscar la fuerza de la palabra o fortalecerse en su lectura del Libro de Mormón. Tenían que hacerlo sin necesidad de utilizar una función de búsqueda en la computadora, sólo tomar nota de las palabras que se cruzaran con ellos en su lectura.
"Me he estado preguntando por qué el élder Bednar nos pidió que hiciéramos esto", dijo."Yo no estoy en contra de las herramientas de búsqueda, y no creo que esté en contra de las herramientas de búsqueda, pero, en este caso particular, es muy poderoso buscar aquellas palabras en el contexto de lo que está sucediendo en la historia. Por ejemplo, el Señor fortalece el capitán Moroni una y otra vez. Y creo que el mensaje para nosotros es que el Señor nos fortalece. ¿Y qué es lo que provoca hacer la lectura del Libro de Mormón? Nos fortalece, porque nos acerca más a Dios. Cada vez que nos acercamos más a Dios, Él nos fortalece. "
El hermano McConkie, primer consejero, dijo que, al igual que no toda la verdad tiene el mismo valor, no toda la Escritura es de igual valor. "Y el Libro de Mormón es el pináculo de todo. Este es el libro de las Escrituras que podemos meditar, leer y estudiar, y que va a cambiar nuestras vidas ... porque fue escrito para nosotros, para nuestros días".
Señaló que el compilador del libro, Mormón, indicó que él podía imaginar a los lectores de los últimos días del libro. "Él nos conocía, y conforme él seleccionaba el material de las planchas, lo hacía pensando en nosotros. A pesar de que los profetas en la Biblia, obviamente, veían los tiempos futuros, sus enseñanzas eran para la gente de su propio tiempo. Sin embargo, el Libro de Mormón ha sido diseñado para nosotros. Sus enseñanzas están diseñadas para nuestras familias, para nosotros individualmente, y es la piedra angular de nuestra religión ".

Intellectual Reserve, Inc.
En esta representación, la visita del Señor al pueblo de Nefi por el artista Robert T. Barrett, Jesús pidió que los niños sean traídos a él para que pudiera bendecirlos y orar por ellos. Los nefitas fueron testigos de ello, se abrieron los cielos y los ángeles descendieron y rodearon a los niños, quienes parecía que estaban siendo rodeados por el fuego.
Basándose en esa idea, el Hermano Richardson, segundo consejero, dijo: "La cuestión es, ¿Qué hay en el libro que sea tan significativo para nuestros días? Y creo que eso se convierte en la responsabilidad el maestro y del alumno de leer, no simplemente como un libro de historia con grandes historias, sino encontrar en este libro que se ha preservado, de forma particular, para ayudarnos. "
En alusión al contenido de la página del título, que a su vez es parte de la traducción del libro, el Hermano Richardson dijo que el propósito es "demostrar al mundo que las Santas Escrituras son verdaderas, que Dios inspira a los hombres y los llama a su santa obra en esta edad y generación, así como en los siglos pasados. "

Intellectual Reserve, Inc.
Un profeta llamado Mormón compendió los escritos sobre planchas de oro, y su hijo, Moroni, enterró las planchas en una colina. Como ser resucitado, Moroni entregó las planchas al profeta José Smith.
"Eso es un gran desafío para aquellos que están enseñando, enseñar el texto de una manera que sea fiel a lo que se ha dado", dijo, "sino también de hacer lo que Nefi dijo:"y apliqué las Escrituras a nosotros mismos ", para ser capaz de encontrar esas pepitas, las gemas, las herramientas que nos ayuden a acercarnos más a Cristo. Y que hay en gran abundancia. "
El Hermano Osguthorpe dijo que una pregunta que ha estado molestando por eso, sabiendo muy bien que los profetas han pedido a miembros de la Iglesia a leer el Libro de Mormón todos los días, que muchos no lo hacen y qué más se puede hacer para motivarlos.
En cuanto a hacer de la lectura del libro una prioridad, dijo el hermano Osguthorpe de un par de los Últimos Días Santo que, cuando se busca una casa para comprar, le dijo a su agente de bienes raíces se necesita uno con un "centro de aprendizaje" donde la familia podría estudiar las Escrituras juntos y uno con habitaciones en la misma planta para facilitar la recolección de los miembros de la familia en conjunto para la lectura diaria de las Escrituras y la oración en familia.
"Para los padres, aquello es más importante, más que un cine en casa con un potente sistema de sonido", comentó.
El hermano McConkie respondió que parte de la motivación puede provenir de un profesor que enseña por el Espíritu.
"Si el profesor puede presentarse como un testigo y decir: 'Estoy haciendo esto y me he sentido la diferencia", que ayuda a la clase para recordar lo que los profetas han dicho. El Espíritu es luego ir a tocar a los miembros de la clase , y que van a decir, 'tengo que hacer esto'. "
Hermano Richardson agregó: "Creo que una cosa que es importante es ayudar a las personas ver la relevancia. Podemos entender conceptualmente que el ejercicio es bueno para nosotros, pero si no vemos la necesidad relevante para él, entonces no es una alta prioridad. "
Añadió que hay mucho en el Libro de Mormón, que ayuda a los lectores a comprender lo que debe hacer dentro de sus propias familias. "Hay algunos niños que son obedientes, otros que son desobedientes. Si las personas hoy en día están luchando con el clima político, con un clima social, con la codicia del mundo, la relevancia del texto es bastante asombrosa."
Las partes se ocupan de las guerras, por ejemplo, tienen relevancia hoy en día, "no sólo con la guerra literal, sino con la guerra que estamos librando contra todos los tipos diferentes de la tentación, la adicción, los principios que se aplican son bastante comparables a lo que ocurren en el Libro de Mormón, cuando vemos que el elemento relevante. "
El hermano McConkie dijo que el papel de un maestro es el de representar al Señor en la enseñanza. "Debemos vivir de tal manera que lleguemos a ser capaces de enseñar lo que Él a enseñaría si estuviera allí. Y él le enseñaría lo que es relevante y lo que es necesario para aquellos personas que se sientan en la clase.
"No sería simplemente tratar de cubrir el contenido. No podría decir, 'Lo siento, no podemos tener alguna duda hoy en día porque tenemos una gran cantidad de material a cubrir." Él desearía discernir los corazones de la gente en esa habitación y enseñarles.
"Los maestros tienen aquel mismo privilegio, y la misma bendición, si se prepara en espíritu de oración y piden la ayuda del Señor,. Entonces sabrán qué enseñar"
La clave a partir de entonces es seguir los impulsos que vienen, añadió.
El Hermano Richardson dijo que una cosa agradable sobre la enseñanza del texto del Libro de Mormón es que en sí misma contiene la plenitud del Evangelio y la doctrina clave.
"Yo animaría a los maestros y los lectores a ir a una de mis frases favoritas en la introducción al Libro de Mormón, en el que dice que los que llegan a obtener un testimonio divino por medio del Espíritu Santo también  llegarán  a saber por el mismo poder que Jesucristo es el Salvador del mundo, que José Smith es el revelador y profeta en estos días y que La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días es el reino de Dios establecido en la tierra. "
El Hermano Osguthorpe añadió: "Y volviendo a las necesidades individuales del alumno, una de mis frases favoritas de la página del título es que se sabe de los convenios y saben que no son desechados. Así que un montón de gente se siente olvidada, excluida, ignorada, muy al lado de nosotros. Y el Libro de Mormón dice: "Tú eres un hijo de Dios." "
rscott@desnews.com

Traducción libre: Javier Cespedes Hurtado
javiparisien@gmail.com